มาปูซาน เมืองท่าของเกาหลีทั้งที
จะไม่ไปตลาด seafood ก็กะไรอยู่

วันนี้เลยจัดซะเลย  ตลาด seafood ชื่อ Jagalchi Market อ่านออกเสียงว่า จากัลชี่
ตลาดจากัลชี่ นอกจากเป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของปูซานแล้ว
ยังเป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้อีกด้วยยยย
โอ้ววววมายก๊อชชชช

my recommend, if you want to see something new.
fresh seafood, sea creatures all of them are local food.
really interesting.

ตลาดจากัลชี่ เต็มไปด้วยร้านอาหารทะเล ยิ่งใหญ่อลังการงานสร้างสมกับที่เป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ กว้างมาก ของเยอะมาก
seafood สดมาก ถึงมากที่สุด ของแห้งก็มี พวกปลาแห้งอะไรประมาณนี้
ของพื้นบ้านก็มีเยอะเหมือนกัน
พ่อค้าแม่ขายก็เอามาวาง ๆ เรียงกัน คล้าย ๆ ตลาดในบ้านเราเหมือนกัน
แต่จะมีหลายโซน  โซนร้อน ๆ ก็มี โซนติดแอร์ก็มี วางกับพื้นก็มี
รูปตลาดติดแอร์อยู่ที่ไหนหว่า หาไม่เจอ T.T

นอกจากจะขายกันสด ๆ แล้ว ยัง cook ให้อีกด้วย
สุดยอดมาก
ถ้าเลือกร้านในซอย ก็จะเลือกได้ว่าจะกินอะไรบ้าง เข้าไปนั่งในร้านได้เลย
มีหลายเกรด ดี  ติดแอร์ ไม่ติดแอร์ หรือจะกินในตึก เป็นตึกติดแอร์
ต้องสั่งไว้ แล้วขึ้นไปนั่งที่ชั้นข้างบน  มีให้เลือกกินแบบหลากหลาย variety มาก ๆ

ที่ทอดไว้แล้วก็มี ชี้ ๆ แล้วก็เข้าไปนั่งด้านในได้เลยค่า

นี่คือพลาด จำชื่ออะไรไม่ได้เลย ชื่อปลาก็ไม่รู้จัก

ไปถามเค้าอย่างเดียวว่าอันนี้เท่าไหร่

อาจุมม่าก็แนะนำมาว่าอันนี้ ๆ อร่อย ๆ เดี๋ยวเลือกตัวใหญ่ ๆ ให้

ราคาปลาจะแตกต่างกันตามชนิด 

ปลาบางชนิดตัวละ 10,000 원 บางชนิดก็เป็นชิ้น ขายเป็น set 10,000원เหมือนกัน

ราคาก็แตกต่างกันไป

ด้วยความที่ภาษาเกาหลีไม่ค่อยแข็งแรง
มาเดินตลาด ศัพท์ปลาเอยอะไรเอย ไม่รู้เลยซักอย่าง
เจอกุ้งกั้งหอยปลาหมึกเข้าไปอีก สวัสดี
จะกด dict ให้แปลก็ไม่รู้ชื่ออีก ชีวิตเศร้ามาก 55555+

ตอนจะกินข้าวนี่แบบ  เอ๋ออออไปเลย
สั่งไรดี ? แง๊

here is menu :)
i can understand some of them.
some of this menu is a seasonal menu.
i dont know even english name of this food.
trying to search by name of it.

Got this one for me for that day.

simple one cost 10,000 won

Taste is so great.! 

cant believe it.

fried fresh fresh as a main dish and side dish around.

actually i dont really like smell of shell.

this soup too. just dont like it!.

on that day finished 2 bowl of rice with this fish ALONE!

super surprise how come of this hungry.

i might tired after had a super long walk, and cloud people there make me so tired.

แนะนำถ้ามาช่วง october จะมีเทศกาล เป็น yearly festival ของที่นี่ด้วยนะคะ


เอ แล้วตลาดจากัลชี่ นี่จะไปยังไงดีน้า
so easy....
take subway line no.1 (orange line) to "Nampo" station (남포역)
going out exit 2 walking around you can see a really big market name.
*at subway station (underground shopping) there is a label which can tell you
what exit is. not that hard to find.
maker sure that you get out at a right gate (dont forget to follow the label you wont be lost)

Hope is useful

have a good time there!

That's all for today :)

굿나잇 여러분 ^^

for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7 : กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8 : กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go

part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!

part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)

part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 

แฮอึนเดภาคกลางวัน ถึงเย็น

แนะนำไปแล้วในตอนแรกเลย

ตอนแรกกลางวันกะกลางคืนรวมกัน มานั่งคิดดูแล้ว แยกกันดีกว่า

*จริง ๆเพราะแยกกวางอันรีไว้เป็น day/night ด้วย อิอิ

เข้าเรื่องค่า

แฮอึนเด Night Night :)

หาดแฮอึนเด ตอนกลางคืน คนอาจจะไม่เยอะเท่ากลางวัน

แต่ความคึกครื้น บรรยากาศชิลๆก็ไม่เป็นรองช่วงกลางวันนะจ๊ะ

มี학생มาเปิดหมวกให้ฟังบ้าง บางคนก็มาเล่นมายากล

คุณลุงลูกโป่งก็ยังอยู่ยาวมาจนเกือบ 10pm แน่ะ

หาดนี้ไม่เคยขาดเสียงดนตรีเลย

밤바다 ~ 바람소라 

해운대 버스킹~ 

วงนี้ ขอเพลงได้ แอด카톡ด้วยก็ได้

카톡ไปขอเพลงก็ได้ เค้าเล่นให้ ฮ่าๆๆๆ

คนนี้มีซีดีมาขายด้วย ร้องเองเล่นเองขายเองเอาไฟมาเอง

อากาศกลางคืนเย็น ๆ ลมแรง เดินเล่นเพลิน ๆ ฟังดนตรีเพลิน ๆ หรือจะเอาเสื่อมาปูมานั่งปิคนิคกินเบียร์เพลิน ๆ ก็ชิลไปอีกแบบ
แนะนำให้ซื้อไก่ทอดมากินด้วย 치백먹고싶다 ㅠㅠ. กินกับเบียร์ ยิ่งฟินมากเลยค่า


ใครอยากเล่นพลุ จุดดอกไม้ไฟ ไฟเย็น พลุฟิ้ว ๆ ก็มีขาย
จะมีอาจุมม่าขายอยู่ก่อนข้ามถนนมาที่หาด
ราคาอันละ 1000원 เริ่มต้น ลองเดินหาดูค่า
แต่ส่วนมากจะนั่งอยู่ก่อนทางข้ามนะคะ เดินผ่านแกทุกวัน

รูปแบบว่าดูแล้วไม่ได้รู้สึกเลยว่ามันเป็นดอกไม้ไฟ ฮ่าๆๆๆๆๆ อายยย

해운대 버스킹~비글스

노래가 좋다 날씨가좋네.

this clip recorded by me!  

quality is not quiet good :) so sorry naka.

ชอบวงนี้มาก  เล่นดีสุดแล้วในหาดแฮอึนเด

คือฟังเพลิน นางentertain มาก ๆ ชอบ ๆ

ชื่อวง Beagles 

ร้องเพลง "꽃송이가" ของ Busker Busker ด้วย ยิ่งอากาศแบบนี้ยิ่งฟินนนนน

วงนี้ก็ขอเพลงได้ อยากฟังเพลงอะไรตะโกนบอกเลย

ตะโกนดัง ๆเลยค่า ฮ่าๆ

"꽃송이가 꽃송이가 그래 그래 피었네
꽃송이가 꽃송이가 그 꽃 한 송이가 그래 그래 피었구나

거리에 사람들 수많은 사람들 그 길에 사람들
그래 나는 네게 얼마만큼 특별한 건지
그게 어려운 거야 그게 어려운 거라 그게 어려운 거야
좋아 좋아 HARMONICA 솔로"

ลอง search มั่วๆดู 10cm เคยมา busking ทีนี้ด้วย

อยากจะกรี๊ดดดดดด ทำไมตอนไปไม่เจอบ้าง แงๆๆ

จะชิลขนาดไหนนนน

이젠 Bed time 줄려요~

0시이였는데 내일 월요일이네 ㅠㅠ

일찍일어나기싫어....

가기전에~

여러분 잘자요~~

for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!

part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go

part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!

part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me

part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)

part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 

i'm just listed all my entries about Busan!
how many entries for Busan is going to be....?
at least 18!
so, im now 7 >>  11 to go !

หาดกวางอันลี เป็นที่ตั้งของสะพาน
Gwangandaegyo Bridge (광안대교) กวางอันเดกโย  นางเป็น signature ของหาดนี้
สะพานกวางอัน หาดกวางอันรี (광안리해수욕장) หาดกวางอันรี
สะพานกวางอัน ตั้งอยู่ที่ หาดกวางอันรี หรือ ควางอันรี i'm not sure how to correctly pronounce in Thai again. T.T

สะพานกวางอัน เป็นสะพานที่สร้างในทะเล ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี ยาวประมาณ 7.4km
ถ้าใครจองที่พักแถวแฮอึนแดแล้วนั่ง limusine bus จาก airport เข้ามา
เจ้า limusine bus จะวิ่งผ่าน เค้าใช้คำว่าผ่านมั้ยอ่ะ
หรือวิ่งบนสะพานนี้ ดี ฮ่าๆๆๆ นั่นแหละ
เพราะเจ้าสะพานเส้นนี้เหมือนเป็นถนนเลี่ยงเมือง ให้วิ่งไปที่โซนแฮอึนเดให้เร็วขึ้น

กวางอันรีก็เป็นอีก 1ชายหาดของปูซานที่ชาวปูซานเองกับนักท่องเที่ยวแวะเวียนกันมาพักผ่อนเยอะมาก ๆ ตลอดทั้งวันเลย
ช่วงเช้าก็จะมีคนมาปั่นจักรยาน วิ่งออกกำลังกาย
แดดอุ่น ๆกับลมเย็น ๆ นี่ฟินมาก
แต่น้ำทะเลนี่เย็นอย่าบอกใครเลยค่า ฮ่าๆ

TAKE A DEEP BREATH~~~~
SPRING WEATHER IS SOOOO FRESH!

กวางอันรี จะต่างกะแฮอึนแดนิดนึงตรงที่มีถนนที่ติดทะเล จะมีคาเฟ่ ร้านกาแฟ ร้านอาหาร เยอะมาก
บางร้านเปิด 24hrs ด้วย (แฮอึนเดก็มีแต่ไม่ชิลขนาดนี้)
ร้านจะเห็นวิวสะพาน+หาด  กินไปชิลไป นั่งเพลิน ๆ ได้ทั้งวันเลยค่า

ช่วงเย็นคนก็ยิ่งเยอะ
ชอบสีสะพานช่วงพระอาทิตย์ตกมาก ๆ เลย
เป็นสีส้ม ๆ สี sunset เป็นอะไรที่สวยมาก ๆ ㅠ.ㅠ
เลอค่ากับการมาเดท มาถ่ายรูป มานั่งpicnic

Gwanganri >> how to get there!????
soooo easyyyy using subway green line(No.2)
to Gwangan station (Station No.209) exit 3 or 5
take around 600m. walk.  Not that far take it easy.
if you are too lazy call taxi to drop you at the beach is ok as well.
or 금력산 station (Station No.210) exit 1 or 3
and take around 200m walk. :)
it's better..
make sure that you stop at a right station.
before you arrive Gwanganri station you will hear seagulls sound like in Heaundae station. :)
usually heard that sound during the way back to Haeundae. love that. ^__^

เสน่ห์ของสะพานกวางอันรีนี้ นอกจากจะสวยตอนกลางวันแล้ว
ตอนกลางคืน ไฟสวยมากกกกกกกก โรแมนติกสุด T.T
สีของไฟก็จะไม่เหมือนกันด้วย
เป็น Busan must go! attractive stop อีกหนึ่งไม่แพ้แฮอึนเดเลย

บางช่วงจะมีเทศกาลดอกไม้ไฟ พลุ จัดแสดงให้ด้วย
มีน้ำพุ แล้วก็ไฟเปลี่ยนสี เป็นเทศกาลใหญ่ของปูซานอีกงาน
*ช่วงที่ไปมีเหตุเรือแชวอล ทำให้งานแสดงยกเลิกเพื่อไว้อาลัยให้กับผู้สูญเสียในเหตุการณ์นี้ค่ะ

광안리대교 night light will be in next ep. naka. plz wait....



for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!

part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go

part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!

part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me

part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)

part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 

มาเดินเล่นกันเถอะๆๆๆ
ช่วงเช้าอากาศ 12 องศากำลังดี

동백공원/동백섬  a park
ดงแบก หรือ โทงแพค หรือ ทงแบก นั่นแหละ
เรียกว่าอะไรดี ฮ่าๆๆ
บางคนก็บอกว่าเป็นเกาะ แต่จริง ๆ แล้วมันเหมือนแหลมมากกว่า ที่เป็นหินเป็นภูเขายื่นออกมาจากปลายหาดแฮอึนเด

ดงแบกนี้ข้างบนจะเป็นpark มีที่ออกกำลังกาย ตอนพระอาทิตย์ตก สวยมาก
ส่วนรอบ ๆ จะมีทางเดิน ให้เดินเล่น ผจญภัยได้
ถือว่าค่อนข้างปลอดภัยนะคะเพราะคนเดินกันตลอดเวลา
กลางคืนมีไฟส่องสว่างให้อีกด้วย


วิธีไป ก็ไม่ยากเลย
เดินจากหาดแฮอึนเด ตรงมาทางฝั่ง Westin Hotel
ถ้าเดินไปหน้าโรงแรมจะมีทางขึ้นให้เดินรอบเกาะ
ถ้าเดินไปหลังโรงแรมก็จะมีทางขึ้นไป park

พร้อมยางงงง  จะเดินละน้า

Good Morning seaside from 동백공원

mermaid! เดินไปเรื่อยๆก็จะเจอรูปปั้น

จะมีจุดให้ดูวิว บอกตลอดว่า ถ้ายืนตรงนี้ จะเห็นอะไรบ้าง

มองกลับไปก็จะเห็นหาดแฮอึนเด

มองไปข้างหน้าก็จะมีเกาะน้อยใหญ่

ขึ้นอยู่กับว่าอากาศวันนั้น sky clear รึเปล่า

lighthouse :)

จากจุดของ lighthouse we can see APEC house and 광안대교  

ตึกที่ใช้ประชุม APEC ละก้อ สะพานกวางอันรี

ถ้ามาตอนกลางคืน ไฟจะสวยมากค่ะ

ตึก APEC ถ้ามาตอนกลางวันเค้าจะเปิดให้เข้าไปดูข้างใน ห้องประชุม ห้องรับรองด้วย จะมีป้ายบอกว่าใครนั่งตรงไหน

ออกมาด้านนอกก็มี park ให้ถ่ายรูปวิวจากฝั่งของกวางอันรีได้ด้วย

แล้วก็เดินต่อไปที่park ด้านนอก เป็นอันจบ อิอิ

if you come here during summer. make sure that you have some water to drink.

walking part is a bit long (im not sure may be around 2km?)

but if you walking from haeundae it might take 3km for sure HAHA.

u might get exhausted.

see you next chapter...

bye!

for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!

part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go

part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!

part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me

part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)

part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh!