Friday, May 30, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่11 หมู่บ้านวัฒนธรรมกัมชอน ep1 w/ 2PM

감천문화마을 GamCheon Village (Korea Santorini/Lego Village/)


the place is my busan travel list!

แปะไว้กดดันตัวเอง...
หมู่บ้านกัมซนเป็นเรื่องที่เขียนยากสุด
แล้วก็รูปเยอะสุด....

ไหน ๆ ก็ไม่มีเวลาจะแปล map ที่หยิบมาแล้ว
http://www.gamcheon.or.kr/
อัพรูปรัว ๆ ไปก่อนแล้วกันน้า
ไว้จะมารีวิวเพิ่มเติมนะคะ
i miss you already !

how can i separate this village into 2 topics?

i've read in the review from VisitKorea site.
It said that this village is Santorini of Korea.
Gamcheon village is located in the South of Busan



Part นี้เอาเป็นว่าจัดไว้เผื่อใครอยากเที่ยวแบบ 2PM ละกันนะคะ
รายละเอียดลึก ๆ จะขอ move เอาไปที่ post ถัดไป





เรื่องก็มีอยู่ว่า
I think this part should be a summary of 2PM in Lotte duty free dream journey documentary.
Sometimes i got some Lucks :)

2PM busan 감천문화마을 gamcheon  busan

2PM in Busan.
filming Lotte duty free.
will show you only places that they went to.
*i have to shown you in map as well. (ummm)

เล่าให้ฟังทีละ step เลย  หมู่บ้านกัมซอน กัมซน คัมซน ที่นี่
จะเป็นหมู่บ้านที่ถูกทิ้งร้าง และเค้าก็ช่วยกันฟื้นฟู โดยการให้ศิลปิน มาช่วยตกแต่งงานศิลปะ
ให้ชาวบ้านช่วยกันทาสี ให้ดูน่าอยู่ จนกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวในที่สุด

ใครจะไปเที่ยวอย่าลืมขอ หรือซื้อ นั่นแหละ แผนที่ มาด้วยนะคะ
จะได้เที่ยวได้ง่าย แล้วก็สนุกขึ้นด้วย 
เพราะมันจะมีบอกว่า ตรงนี้เป็นอะไร ๆ
พวกงานศิลปะพวกนี้ ใครเป็นคนสร้าง บลาบลาบลา
แถมมี stamp ให้ปั้มด้วย ปั้มครบเอาไปยื่นให้เค้าดูก็จะได้ postcard เป็นทีระลึก 2ใบ


โพสนี้เลยไว้เป็นข้อมูลสรุป
วันที่ filming เค้าถ่ายย้อนหลังนะ คือปกติต้องเดินจากที่รับแผนที่
ตรง elemantary school  แต่  2PM เดินจากปลายทางค่า ฮ่าๆๆๆ

감천문화마을 gamcheon village busan 2PM ปูซาน

จริง ๆ หมู่บ้านกัมชอนจะมีถนนเส้นหลัก 1เส้น จะมีซอยย่อย ๆ ให้ขึ้นไปเดินเล่น
ไปถ่ายรูปได้ 
จุดแรก 2PM เริ่มจากตรงรูปปั้นนก No.5 บนแผนที่



ปูซาน หมู่บ้านกัมชน gamcheon busan

lighthouse สีน้ำเงิน จะเป็นช่วงที่ยื่นหน้าออกมารับลม
น่ารัก ฮ่าๆๆๆๆๆ No.4 บนแผนที่
ข้างใน light house จะมี stamp ให้ปั้มด้วย


เดินไต่ ๆ เขาขึ้นมาตามถนน ตรงที่กินสายไหมนั่นแหละ 
จากนั้นก็ขึ้นมาที่ cafe ร้านนี้
ร้านชื่ออะไรหว่า จำไม่ได้


ร้านกาแฟ 2PM ปูซาน


เป็นร้านเล็ก ๆ มีเก้าอี้ประมาณสิบกว่าตัว นั่งพักเหนื่อย ระหว่างเดินเล่นได้
มีกาแฟมีชา free wifi 
อยากระบายสีหรือเขียนกำแพงเค้าก็จัดให้ หยิบมาระบายกันได้เต็มที่เลย
 can you see my msg?

ร้านกาแฟ 2PM ปูซาน หมู่บ้านกัมชอน


ข้างร้านกาแฟจะมีทางขึ้นไปตรงบ่อน้ำบาดาล
เป็นบันไดสี ๆ สวย ๆ
No.15

감천문화마을 gamcheon village busan หมู่บ้านกัมขอน



แล้วก็มานั่งเล่น กันที่เจ้าชายน้อย :)
No.3 and No.14
ฉากที่เล่นกับเด็กก็อยู่แถวนี้ 
เป็นถนนเส้นใหญ่หมดเลย ไม่เลี้ยวไปไหนนอกจากขึ้นบันไดไปบ่อน้ำบาดาล

감천문화마을 เจ้าชายน้อย ปูซาน gamcheon village busan

ไปกันแค่นี้แหละค่าาาาา
ถ่ายกันตั้งนานเหมือนกันนะ ฮ่าๆๆๆ 



not yet done T.T  see you soon :)


for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7 : กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8 : กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 

Sunday, May 25, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่10 กวางอันรียามค่ำคืน :)

รีวิวฉบับกลางวันไปแล้ว
ร้านส่วนใหญ่ยังไม่เปิด  รีวิวฉบับกลางคืนบ้างดีกว่า

ส่วนตัวคิดว่า หาดกวางอันรี จะคึกคักและดูมีสีสันมากกว่าแฮอึนเด
อาจจะเป็นเพราะไฟสะพาน เพิ่มเข้ามาก็เป็นไปได้
แล้วด้วยร้านรวงที่เปิดกันเยอะกว่าถนนของแฮอึนเด




รูปนี้ถ่ายจากปลายหาด ฝั่งตลาดปลา คึกครื้นมากๆ


ไฟที่สะพานกวางอัน เปลี่ยนสีได้ด้วย
จริง ๆแล้ววันนี้จะมีการแสดงไฟเปลี่ยนสี
แต่อยู่ในช่วงไว้อาลัยให้ผู้สูญเสียจากเรือแซวอน
งานก็เลยยกเลิกไป เป็นไฟธรรมดาแทน


ผู้คนก็มาถ่ายรูปมาเดินเล่น เล่นพลุไฟกัน คล้าย ๆ กับแฮอึนเด
แต่วันนั้นลมแรงมาก หนาวไม่ไหว ไม่ได้เอาเสื้อแขนยาวไป
หมดกัน เลยถ่ายมาได้แค่นี้เองค่า





จุดนี้จะเป็นจุดขายของกวางอันรี
ตรงกลางสะพาน
คนมาถ่ายรูปกันเยอะมากเลย




เดินเล่นอยู่มีคนมาขอช่วยให้ถ่ายรูปให้ เป็นเรื่องปกตินะคะ
ลองคุย ๆ กับเค้าดูนะ ถ้าพูด eng เค้าจะตกใจบอก sorry sorry แล้วก็เดินหนีไปเลยก็มี
พูดเกากับเค้าเค้าก็จะโอ ๆ หน่อย ฮ่า ๆๆ

กิจกรรมที่แนะนำถ้ามาที่นี่ก็มานั่งกินข้าวร้านติดชายหาดได้เลย
วิวแบบนี้ ชิลมาก  คาเฟ่ก็เยอะดี เยอะมากด้วย :)

แต่ถ้าจะมาพัก รู้สึกว่ารถลิมูซีนจะจอดแค่ป้ายกวางอัน ตรงรถไฟใต้ดิน
อาจจะเดินไกลนิดนึง  แฮอึนเดสะดวกกว่าในจุดนี้ค่ะ
เพราะแฮอึนเด ส่วนมากจะไปรับที่หน้าโรงแรมใหญ่ ๆ ด้วย สะดวก

จบบแบบไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ยไปเลยละกันนะคะ บายยย ฮ่าๆๆ




for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7 : กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8 : กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


รีวิว ปูซาน ตอนที่9 จากัลซี่ ตลาดปลา มันใหญ่มากกกกกกก

มาปูซาน เมืองท่าของเกาหลีทั้งที
จะไม่ไปตลาด seafood ก็กะไรอยู่

วันนี้เลยจัดซะเลย  ตลาด seafood ชื่อ Jagalchi Market อ่านออกเสียงว่า จากัลชี่
ตลาดจากัลชี่ นอกจากเป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของปูซานแล้ว
ยังเป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้อีกด้วยยยย
โอ้ววววมายก๊อชชชช

my recommend, if you want to see something new.
fresh seafood, sea creatures all of them are local food.
really interesting.




ตลาดจากัลชี่ เต็มไปด้วยร้านอาหารทะเล ยิ่งใหญ่อลังการงานสร้างสมกับที่เป็นตลาด seafood ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ กว้างมาก ของเยอะมาก
seafood สดมาก ถึงมากที่สุด ของแห้งก็มี พวกปลาแห้งอะไรประมาณนี้
ของพื้นบ้านก็มีเยอะเหมือนกัน
พ่อค้าแม่ขายก็เอามาวาง ๆ เรียงกัน คล้าย ๆ ตลาดในบ้านเราเหมือนกัน
แต่จะมีหลายโซน  โซนร้อน ๆ ก็มี โซนติดแอร์ก็มี วางกับพื้นก็มี
รูปตลาดติดแอร์อยู่ที่ไหนหว่า หาไม่เจอ T.T




นอกจากจะขายกันสด ๆ แล้ว ยัง cook ให้อีกด้วย
สุดยอดมาก
ถ้าเลือกร้านในซอย ก็จะเลือกได้ว่าจะกินอะไรบ้าง เข้าไปนั่งในร้านได้เลย
มีหลายเกรด ดี  ติดแอร์ ไม่ติดแอร์ หรือจะกินในตึก เป็นตึกติดแอร์
ต้องสั่งไว้ แล้วขึ้นไปนั่งที่ชั้นข้างบน  มีให้เลือกกินแบบหลากหลาย variety มาก ๆ



ที่ทอดไว้แล้วก็มี ชี้ ๆ แล้วก็เข้าไปนั่งด้านในได้เลยค่า
นี่คือพลาด จำชื่ออะไรไม่ได้เลย ชื่อปลาก็ไม่รู้จัก
ไปถามเค้าอย่างเดียวว่าอันนี้เท่าไหร่
อาจุมม่าก็แนะนำมาว่าอันนี้ ๆ อร่อย ๆ เดี๋ยวเลือกตัวใหญ่ ๆ ให้
ราคาปลาจะแตกต่างกันตามชนิด 
ปลาบางชนิดตัวละ 10,000 원 บางชนิดก็เป็นชิ้น ขายเป็น set 10,000원เหมือนกัน
ราคาก็แตกต่างกันไป




ด้วยความที่ภาษาเกาหลีไม่ค่อยแข็งแรง
มาเดินตลาด ศัพท์ปลาเอยอะไรเอย ไม่รู้เลยซักอย่าง
เจอกุ้งกั้งหอยปลาหมึกเข้าไปอีก สวัสดี
จะกด dict ให้แปลก็ไม่รู้ชื่ออีก ชีวิตเศร้ามาก 55555+

ตอนจะกินข้าวนี่แบบ  เอ๋ออออไปเลย
สั่งไรดี ? แง๊

here is menu :)
i can understand some of them.
some of this menu is a seasonal menu.
i dont know even english name of this food.
trying to search by name of it.




Got this one for me for that day.
simple one cost 10,000 won
Taste is so great.! 
cant believe it.
fried fresh fresh as a main dish and side dish around.
actually i dont really like smell of shell.
this soup too. just dont like it!.


on that day finished 2 bowl of rice with this fish ALONE!
super surprise how come of this hungry.
i might tired after had a super long walk, and cloud people there make me so tired.


แนะนำถ้ามาช่วง october จะมีเทศกาล เป็น yearly festival ของที่นี่ด้วยนะคะ


เอ แล้วตลาดจากัลชี่ นี่จะไปยังไงดีน้า
so easy....
take subway line no.1 (orange line) to "Nampo" station (남포역)
going out exit 2 walking around you can see a really big market name.
*at subway station (underground shopping) there is a label which can tell you
what exit is. not that hard to find.
maker sure that you get out at a right gate (dont forget to follow the label you wont be lost)



Hope is useful
have a good time there!
That's all for today :)
굿나잇 여러분 ^^




for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7 : กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8 : กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


Monday, May 19, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่8 กินลมชมดนตรี แฮอึนเด ดึก ดึก นั้นมีอะไร Busking Busking Night Haeundae

แฮอึนเดภาคกลางวัน ถึงเย็น
แนะนำไปแล้วในตอนแรกเลย


ตอนแรกกลางวันกะกลางคืนรวมกัน มานั่งคิดดูแล้ว แยกกันดีกว่า
*จริง ๆเพราะแยกกวางอันรีไว้เป็น day/night ด้วย อิอิ

เข้าเรื่องค่า



แฮอึนเด Night Night :)
หาดแฮอึนเด ตอนกลางคืน คนอาจจะไม่เยอะเท่ากลางวัน
แต่ความคึกครื้น บรรยากาศชิลๆก็ไม่เป็นรองช่วงกลางวันนะจ๊ะ

มี학생มาเปิดหมวกให้ฟังบ้าง บางคนก็มาเล่นมายากล
คุณลุงลูกโป่งก็ยังอยู่ยาวมาจนเกือบ 10pm แน่ะ
หาดนี้ไม่เคยขาดเสียงดนตรีเลย


밤바다 ~ 바람소라 
해운대 버스킹~ 

วงนี้ ขอเพลงได้ แอด카톡ด้วยก็ได้
카톡ไปขอเพลงก็ได้ เค้าเล่นให้ ฮ่าๆๆๆ


คนนี้มีซีดีมาขายด้วย ร้องเองเล่นเองขายเองเอาไฟมาเอง



อากาศกลางคืนเย็น ๆ ลมแรง เดินเล่นเพลิน ๆ ฟังดนตรีเพลิน ๆ หรือจะเอาเสื่อมาปูมานั่งปิคนิคกินเบียร์เพลิน ๆ ก็ชิลไปอีกแบบ
แนะนำให้ซื้อไก่ทอดมากินด้วย 치백먹고싶다 ㅠㅠ. กินกับเบียร์ ยิ่งฟินมากเลยค่า


ใครอยากเล่นพลุ จุดดอกไม้ไฟ ไฟเย็น พลุฟิ้ว ๆ ก็มีขาย
จะมีอาจุมม่าขายอยู่ก่อนข้ามถนนมาที่หาด
ราคาอันละ 1000원 เริ่มต้น ลองเดินหาดูค่า
แต่ส่วนมากจะนั่งอยู่ก่อนทางข้ามนะคะ เดินผ่านแกทุกวัน


รูปแบบว่าดูแล้วไม่ได้รู้สึกเลยว่ามันเป็นดอกไม้ไฟ ฮ่าๆๆๆๆๆ อายยย



해운대 버스킹~비글스
노래가 좋다 날씨가좋네.
this clip recorded by me!  
quality is not quiet good :) so sorry naka.

ชอบวงนี้มาก  เล่นดีสุดแล้วในหาดแฮอึนเด
คือฟังเพลิน นางentertain มาก ๆ ชอบ ๆ
ชื่อวง Beagles 
ร้องเพลง "꽃송이가" ของ Busker Busker ด้วย ยิ่งอากาศแบบนี้ยิ่งฟินนนนน
วงนี้ก็ขอเพลงได้ อยากฟังเพลงอะไรตะโกนบอกเลย
ตะโกนดัง ๆเลยค่า ฮ่าๆ

"꽃송이가 꽃송이가 그래 그래 피었네
꽃송이가 꽃송이가 그 꽃 한 송이가 그래 그래 피었구나

거리에 사람들 수많은 사람들 그 길에 사람들
그래 나는 네게 얼마만큼 특별한 건지
그게 어려운 거야 그게 어려운 거라 그게 어려운 거야
좋아 좋아 HARMONICA 솔로"




ลอง search มั่วๆดู 10cm เคยมา busking ทีนี้ด้วย
อยากจะกรี๊ดดดดดด ทำไมตอนไปไม่เจอบ้าง แงๆๆ
จะชิลขนาดไหนนนน



이젠 Bed time 줄려요~
0시이였는데 내일 월요일이네 ㅠㅠ
일찍일어나기싫어....

가기전에~
여러분 잘자요~~

for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


Sunday, May 18, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่7 กวางอันรี :) ดี๊ดีดี๊ดี day time & sunset

i'm just listed all my entries about Busan!
how many entries for Busan is going to be....?
at least 18!
so, im now 7 >>  11 to go !

หาดกวางอันลี เป็นที่ตั้งของสะพาน
Gwangandaegyo Bridge (광안대교) กวางอันเดกโย  นางเป็น signature ของหาดนี้
สะพานกวางอัน หาดกวางอันรี (광안리해수욕장) หาดกวางอันรี
สะพานกวางอัน ตั้งอยู่ที่ หาดกวางอันรี หรือ ควางอันรี i'm not sure how to correctly pronounce in Thai again. T.T



สะพานกวางอัน เป็นสะพานที่สร้างในทะเล ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี ยาวประมาณ 7.4km
ถ้าใครจองที่พักแถวแฮอึนแดแล้วนั่ง limusine bus จาก airport เข้ามา
เจ้า limusine bus จะวิ่งผ่าน เค้าใช้คำว่าผ่านมั้ยอ่ะ
หรือวิ่งบนสะพานนี้ ดี ฮ่าๆๆๆ นั่นแหละ
เพราะเจ้าสะพานเส้นนี้เหมือนเป็นถนนเลี่ยงเมือง ให้วิ่งไปที่โซนแฮอึนเดให้เร็วขึ้น




กวางอันรีก็เป็นอีก 1ชายหาดของปูซานที่ชาวปูซานเองกับนักท่องเที่ยวแวะเวียนกันมาพักผ่อนเยอะมาก ๆ ตลอดทั้งวันเลย
ช่วงเช้าก็จะมีคนมาปั่นจักรยาน วิ่งออกกำลังกาย
แดดอุ่น ๆกับลมเย็น ๆ นี่ฟินมาก
แต่น้ำทะเลนี่เย็นอย่าบอกใครเลยค่า ฮ่าๆ



TAKE A DEEP BREATH~~~~
SPRING WEATHER IS SOOOO FRESH!

กวางอันรี จะต่างกะแฮอึนแดนิดนึงตรงที่มีถนนที่ติดทะเล จะมีคาเฟ่ ร้านกาแฟ ร้านอาหาร เยอะมาก
บางร้านเปิด 24hrs ด้วย (แฮอึนเดก็มีแต่ไม่ชิลขนาดนี้)
ร้านจะเห็นวิวสะพาน+หาด  กินไปชิลไป นั่งเพลิน ๆ ได้ทั้งวันเลยค่า



ช่วงเย็นคนก็ยิ่งเยอะ
ชอบสีสะพานช่วงพระอาทิตย์ตกมาก ๆ เลย
เป็นสีส้ม ๆ สี sunset เป็นอะไรที่สวยมาก ๆ ㅠ.ㅠ
เลอค่ากับการมาเดท มาถ่ายรูป มานั่งpicnic





Gwanganri >> how to get there!????
soooo easyyyy using subway green line(No.2)
to Gwangan station (Station No.209) exit 3 or 5
take around 600m. walk.  Not that far take it easy.
if you are too lazy call taxi to drop you at the beach is ok as well.
or 금력산 station (Station No.210) exit 1 or 3
and take around 200m walk. :)
it's better..
make sure that you stop at a right station.
before you arrive Gwanganri station you will hear seagulls sound like in Heaundae station. :)
usually heard that sound during the way back to Haeundae. love that. ^__^



เสน่ห์ของสะพานกวางอันรีนี้ นอกจากจะสวยตอนกลางวันแล้ว
ตอนกลางคืน ไฟสวยมากกกกกกกก โรแมนติกสุด T.T
สีของไฟก็จะไม่เหมือนกันด้วย
เป็น Busan must go! attractive stop อีกหนึ่งไม่แพ้แฮอึนเดเลย

บางช่วงจะมีเทศกาลดอกไม้ไฟ พลุ จัดแสดงให้ด้วย
มีน้ำพุ แล้วก็ไฟเปลี่ยนสี เป็นเทศกาลใหญ่ของปูซานอีกงาน
*ช่วงที่ไปมีเหตุเรือแชวอล ทำให้งานแสดงยกเลิกเพื่อไว้อาลัยให้กับผู้สูญเสียในเหตุการณ์นี้ค่ะ

광안리대교 night light will be in next ep. naka. plz wait....



for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


Saturday, May 17, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่6 Busan โฮต๊อก signature ในตำนาน

signature 호떡 in Busan......

Have you tried this Korean pancake(호떡) before?
เคยกินโฮต๊อก หรือแพนเค้กเกาหลีมั้ยคะ

ถ้าใครเคยกิน ที่โซล หรือตามเมืองอื่น ๆ จะมีแค่ไส้หวาน ๆ
ที่มีกลิ่นชินนาม่อนนิดหน่อย ๆ
ทอดเสร็จก็ใส่แก้วกระดาษแบบนี้
แต่ที่ปูซาน  พระเจ้าจ๊อดมันยอดดดดดดมาก
โฮต๊อกจะใส่พวก sunflower weeds ลงไปด้วย
เคี้ยวกรุป ๆ ไม่หวานมากเกินไป
อากาศเย็น ๆ กินโฮต๊อกร้อนๆนี่คือฟินนนนนนนสุด





ร้านนี้จะมีหลายสาขาในปูซาน แต่ถ้าเจ้าดังทีเด็ดในตำนาน
คงต้องเป็นเจ้านี้ที่ 남포동 นัมโพดง
씨앗호떡 อ่านว่า ซี่อัสโฮต๊อกรึเปล่าหว่า
จะเขียนยังไงดี ฮ่าๆๆ

ขายดีทำไม่ทัน
ตอนต่อคิวเค้าก็จะมาเก็บตังค์เลย บอกเค้าว่าเอากี่อัน
1อัน 한개주세요. ฮันเกซูเซโย่วว
2อัน 두개주세요. 
3 4 5 세, 넷 ,다섯   พูดอิ้งก็ได้นะ หรือจะยกนิ้วให้ก็ได้
ฮ่าๆๆๆๆๆ ไอบ้า

*ขอเพิ่มว่า.. 
บางร้าน จะมีกล่องตังค์ตั้งไว้ด้านหน้าเลย
self-service
ให้เราเอาเงินหย่อนลงไป เตรียมเงินไว้ให้พอดีด้วยนะคะ


ราคาอันละ 1000월 ก็ราคามาตรฐานของโฮต๊อกอ่าแหละ

เสน่ห์ของโฮต๊อกที่นี่ นอกจากจะใส่ sunflower weeds แล้ว 
ก่อนใส่เค้าจะใช้กรรไกรตัดเปิดปากออก แล้วก็กรอก weeds ลงไป
ตามด้วยเอาคีมคีบ ตบ ๆ ให้มันปิด
อร่อย T__T



มาง่าย หาไม่ยากเลย
ขึ้นอยู่กับว่าลงใต้ดินสถานีไหน
ถ้าใครลงใต้ดิน สถานี 남포동 Nampodong(station No.111) line no.1(orange)
ก็ออกทางออก 1หรือ 3 
แล้วก็เดินต่อมาเรื่อย ๆ ๆ ๆ ๆ จนเกือบ ๆถึง CGV

*ใครที่มาจากสถานีปูซานก็ง่ายเลย ลงใต้ดินต่อเดียวก็ถึงแล้วค่ะ 

ที่จริงสังเกตุตลาด ๆ จะบอกว่าไงดีหว่า
เดินมาทาง BIFF ก็จะผ่านถนนเส้นนี้ก่อน
คนจะเยอะ ๆ ๆ มาก ๆ ๆ มีขอถูก ๆ
ขายกันตรงกลางถนน เยอะแยะมากเลย
ร้านนี้ก็จะอยู่ตรง square เลย  สีแดง ๆ ร้านเล็ก ๆ
แต่คนเข้าแถวยาวมากอลังการรรร


ส่วนอีกวิธี ถ้าใครมาจากตลาดปลาจกัลซี่
자갈치시장 ก็เดินลอดใต้ดินมาก็ได้ สังเกต police office
เดินตรงมา ลอดใต้ดินตรงนั้นแล้วก็เดินตรงมาก็จะถึงเลยค่า


อ้อ ลืมบอกอีกอย่างนึง
ระหว่างสถานี นัมโพ กับ สถานี จากัลซี่ จะเป็น underground shopping
ที่ใหญ่มาก ๆ สามารถเดินเชื่อมถึงกันได้
ถ้ากลัวหลงก็เดินเส้นใต้ดินเอาก็ได้ค่ะ
จะมีป้ายบอกว่าไปตลาดปลา fish market รู้สึกเค้าเขียนแบบนี้นะคะ
เดินตามทางนั้นมา
งงมั้ย ฮ่า ๆ

คือตอนแรกก็กลัวว่าจะหาไม่เจอ พอมาเดินจริง ๆมันใกล้กันมากเลย
สองสถานี่นี้
เดินถึง ถนนก็จะแบ่ง ๆ เป็นโซน หาไม่ยากค่า
แถวนั้นจะมี Toms and Toms/ Starbucks/설빙 อยู่

ร้านในตำนานแบบนี้อย่าลืมไปโดนนะ !

ที่จริงมีหลายร้านในปูซาน ตรงแฮอึนเด ก็มี 
ที่ 감천화마을 ก็มี เห็นป้ายหรือชื่อแบบนี้ก็เชิญค่า


for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


Friday, May 16, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่5 대저생태공원 เดเจอ ปาร์ค ทุ่งดอกยูแซ

ปูซานนนน......
stay there for a really short time......
do you have any idea? how many blog or episode of my trip is going to have?
HahAAAAA

i dont either kno.......


ที่ตัดสินใจมาปูซานช่วงนี้ เพราะเหตุผลนี้เลย ทุ่งดอกยูแซ ที่สวนเดเจอ
daejeo park or เดเจอ ปาร์ค or 대저 공원  *i'm not sure my spelling is correct or not.
จริง ๆ แล้วก็คือ eco park แห่งหนึ่งของปูซานนั้นเอง
대저 공원 จากที่ลองศึกษาดู ไปเจอข้อมูลมาว่า เมื่อก่อน ตรงนี้เป็นพื้นที่ราบลุ่ม
มีหญ้าขึ้นรกร้าง พอฝนตกน้ำก็ท่วม แถมยังเต็มไปด้วยสารพิษ มลพิษเต็มไปหมด
เป็นที่รวมสารพิษที่ปล่อยลงแม่น้ำนักดง (แม่น้ำนักดงเป็นแม่น้ำสายหลักของปูซาน)


สาเหตุนี้ ทำให้มีโปรเจคที่จะช่วยแก้ปัญหานี้
เหตุผลหลักคงจะอยู่ที่อยากฟื้นฟูผืนดินที่นี่ ให้กลายเป็นปาร์ค ให้คนปูซานได้มาใช้ประโยชน์
ออกกำลังกาย มาพักผ่อนกัน ไรงี้
ประเด็นรอง อ่านตามที่เข้าใจนะคะ
คือให้เป็นแหล่งพักพิงของ migration birds พวกนกที่ย้ายบ้าน *เค้าเรียกว่าอะไรนะ
ที่หนีหนาว หนีร้อน อ่ะ ฮ่าๆๆ ได้ช่วยเหลือธรรมชาติไปในตัว

โครงการนี้ใช้เวลาปรับปรุงพื้นที่ตั้งแต่ปี 2009 ที่เริ่มทำนะคะ จริง ๆเค้าสำรวจพื้นที่กันตั้งแต่ปี 1995
ใช้เวลาปรับปรุงประมาณ 7-8 ปี
มีรัฐบาลคอยสนับสนุนอีกแรก ในปีหลังๆ   ดีจังงงงงงง



การปรับปรุงพื้นที่ เริ่มจากพื้นที่ริมน้ำ ก็ปลูกดอกยูแซ เป็นทุ่งเลย
แล้วก็จัดเทศการดอกยูแซ ทุกปี ทุ่งกว้างประมาณ 90acres
ปรับปรุง พื้นที่ เพิ่มดอกบัว เพิ่มถนน
แล้วก็ปลูกต้นไม้สองข้างทางยาว 12km แถมยังปลูกต้นไผ่เป็นรั้วยาวคู่ไปกับถนนด้วย
สวยมากกกกก

*ใครอยากมาช่วงเทศกาล แบบ full bloom แนะนำเป็นช่วงวันที่ 15-20April เพราะปกติ festival จะจัดช่วงนี้ค่า จะได้ไม่มาเสียเที่ยว

ช่วงที่มาเจ้าดอกยูแซโรยไปเกือบหมดแล้ว
เหลือแค่เป็นหย่อม ๆ ประปราย แต่ก็ยังดีกว่าไม่มีเนอะ
looks it was a day before a festival.....
full bloom of flowers!



paradise!!!!


How to get here??!!!
1. take a subway to "Gangseo-gu office"station (강서구청역) brown line
2. get out at gate 3 or 1
3. walking to the same way at the bridge you will find a car-park under high way.
    It may take 2 mins to see the road
4. cross the road in front of the park.

Be aware of your foots.
They might getting pain because of a long walk.....


พื้นที่ถ่ายรูปกว้างมาก เชิญเลือกได้ตามสบายย
ควรไปวันธรรมดาเพราะว่าคนจะน้อยกว่า
ฤดู Spring ไม่ต้องห่วงว่าแดดจะแรง
อากาศเย็นลืมแดดไปเลยจ้า


มุมนี้มีกังหัน เป็นดงกังหัน



เป็นที่ ๆ เหมาะกับจะมาปิกนิคมาก ๆ เสาร์อาทิตย์คนเพียบ
ควรเตรียมอาหาร น้ำมาเองนะคะ เพราะที่นี่ไม่มีร้านขายของจ๊ะ
กันเมื่อย ใส่ผ้าใบมาเหอะ นี่พูดเลย


지금까지 ~ 안녕!

hope you like thattttt

for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 

Monday, May 12, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่4 ฉันนั่งตกปลาอยู่ริมตลิ่ง

ต่อจาก 동백공원 แถวหาดแฮอึดเดยังทำอะไรได้อีกบ้างน้า

อันนี้ของแถม เผื่อใครอยากเดินเล่น
หรือเผื่อตอนกลางคืน ใครอยากจะโรแมนติก ดินเนอร์ไปพร้อมกับวิวของสะพานกวังอัน 광안대교
ก็เชิญได้ที่แถวนี้นะคะ
ถ้าเดินไม่ไหว เพราะมันแอบไกล (เดินมาแล้ว เดินจาก 달맞이 อ้อม 동백공원 ผ่าน Tiffany21 จนมาถึงตรงนี้)
เรียก taxi  จากแฮอึดเดมาก็ได้ บอกว่ามาลง Marine city ฝั่ง HyPark 
บอกว่าจอดตรง Toms and Toms เป็นอันจบ
จะมีร้านอาหารอยู่ มากลางคืนสวยเวอร์ค่า


ถ้าจะเดินมาจาก 동백공원 ใช้เส้นสีฟ้า
ถ้าจะนั่ง Taxi ให้ลงที่สีชมพูๆ



ออกมาจาก 동백공원 ก็จะเจอสิ่งนี้ 
เป็นท่าจอดเรือชื่อ Tiffany21



ริมน้ำจะมีคนนั่งตกปลากันเยอะเลย
เอาเก้าอี้มาปิคนิคกันเลย
รูปนี้ถ่ายก่อนพระอาทิตย์ตก ที่เห็นไกล ๆ 
ก็วิว 광안대교 สะพานกวางอันที่เห็นมาจาก 동백공원 นั่นแหละค่า



zoom to see 광안대교 
sunset :)


here at Tiffany21 


 มาถึงที่หมายแล้ว ก็จะเจอวิวสะพานแบบนี้
ใครอยากจะดินเนอร์ก็ตามสบายจ้า



รูปนี้แถม เป็นท่าจอดเรือยอช
จะเห็น park hyatt อยู่ด้านหลัง
เดินมาอีกหน่อยจากเมื่อกี้
:)



 anyone has a problem to go plz feel free to ask me :)
always welcome to give info!


See you soonnnnnn,,


for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh! 


Sunday, May 11, 2014

รีวิว ปูซาน ตอนที่3 ตลาดแฮอึนเด ของกิน กินๆๆๆๆ

มาเที่ยวทั้งทีไม่รีวิวของกินได้งายยยย
ขอเชิญพบกับ ตลาดแฮอึนเด Haeundae Market (해운대시장)  แท่นแทนแท๊น
ตลาดก็อยู่ตรงตัวหนังสีสีฟ้า ๆ
สังเกตง่ายๆทางเข้าจะอยู่แถว ๆ ร้านไก่ทอด กับร้านของทอดเยอะๆ
เดินเข้าไปเลยยยยย


ในตลาดมีทุกอย่างทั้งของสดของคาว
เสียดายที่โรงแรมไม่มีครัว ไม่งั้นได้จัดหนักแล้ว ฮ่าๆ





ข้าวของที่นี่ราคาถูกมาก เลือกกินกันได้ตามใจชอบเลย
มีร้านเพียบ พวกของทอด 뒤김, 김밥,떡볶이,라면,냉면,오땡    ก็มีให้เลือกเยอะแยะเลย
คิมบับ ข้าวหอสาหร่ายก็มี
ต๊อกโบ๊กกี ก็มี ต๊อกโบ๊กกี ของปูซานจะขึ้นชื่อมากเพราะใส่แผ่นปลาลงไปด้วย
กินกับน้ำซุปร้อน ๆคือฟิน
แผ่นปลาจะทำให้ไม่เลี่ยนเกินไปเพราะเส้นต๊อกจะเป็นแป้ง ต๊อกชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าแป้งนิเนอะ


ร้านนี้ดูยิ่งใหญ่ที่สุดแล้วจากการสำรวจ taste is not too bad
pre-paid นะคะ สั่งแล้วต้องจ่ายเงินเลย กินเสร็จก็ออกได้ฮ่าๆ
คนจะเยอะมากๆ


ตลาดภาคกลางคืน ร้านที่ขายของชำ ก็ปิดกันเกือบหมดแล้ว
ที่ยังเปิดก็จะมีพวก 마트 mart  กับพวกร้านขายอาหาร
ร้านที่โพสตะกี้เปิด  24시간 เลย


โฮปัง ลูกใหญ่มาก 1000 원
왕만두 2000 원 เกี๊ยวยัก

มาดูรูปแล้ว ไม่มีรูปตอนกินเลย คิดว่าน่าจะหิวมากเลยหน้ามืด ฮ่าๆๆๆ
หมดกัน

해운대시장 review 끝!


for more info about my Busan trip
part1 : Haeundae หาดแฮอึนเด GO!!!
part2 : สวนดงแบก เกาะดงแบก APEC GO!!
part3 : ตลาดแฮอึนเด ของกิน GO!!
part4 : กินลมชมสะพาน GO!!
part5 : ทุ่งดอกยูแซ สวนeco GO!!
part6 : โฮต๊อกในตำนาน ตลาดนัมโพ GO!!
part7: กวางอันรี ดีดี๊ดี  GO!! LEGGO
part8: กินลมชมดนตรี แฮอึนเดกลางคืน LEGGO GO!!
part9 : ตลาดจากัลซี่ seafood มันใหญ่มาก GO GO !!
part10 : กวางอันรี ยามค่ำคืน :) LEGGO!
part11 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon w/ 2PM :) LEG G G Go
part12 : หมู่บ้านวัฒนธรรม Gamcheon full GO!
part13 : กินลมชมนางนวล ตลาดจากัลซี่ :) follow me
part14 : ซอลบิง summer favourite :) sugar added :)
part15 : 희야네석쇠쭈꾸미 อร่อย ต้องลอง Oh Yeahh!